Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, aile Janlet (arch. émile Janlet, 1898-1905)