Jardins de la Couronne, reconversion du site de l’ancien Hôpital militaire en logements (SDRB)